Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Inaugurarea oficială a sediului American Corner.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș, Marius Pașcan - Prefectul județului Mureș, Monica Avram - Directoarea Bibliotecii Județene Mureș, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București.
Inaugurarea oficială a sediului American Corner.
Inaugurarea oficială a sediului American Corner
Inaugurarea celui de al nouălea American Corner din România,
American Corner Târgu Mureș a fost creat în cadrul unui parteneriat între Ambasada Statelor Unite ale Americii la București și Biblioteca Județeană Mureș. American Corner reprezintă un centru de informare și de resurse pentru publicul de toate vârstele, interesat de cultura și civilizația americană, precum și o platformă pentru programe comune.
Programul American Corners caută să avanseze înțelegerea și dintre Unite Statele ale Americii și România prin promovarea unor informații exacte și diverse despre SUA, printr-o multitudine de subiecte care vor ajuta la întărirea relațiilor și schimburilor între cele două țări. American Corners în România este interesat de contactul direct cu publicul, prin folosirea resurselor proprii în derularea de programe.
Inaugurarea American Corner la Târgu-Mureș a avut loc Joi, 27 octombrie 2011, ora 11, în prezența ambasadorului Statelor Unite ale Americii la București, Excelența Sa Mark H. Gitenstein, și a soției acestuia, Libby Gitenstein, precum și ale altor oficialități americane din cadrul ambasadei, ca Patricia H. H. Guy – Consilier pe probleme de diplomație publică, Edwina Sagito – Atașat cultural, Ioana Damian – Coordonator American Corner.
Din partea autorităților și administrației locale mureșene au fost prezenți la inaugurare Marius Pașcan, Prefectul județului Mureș, Lokodi Edita Emőke, președinta Consiliului Județean Mureș și Monica Avram, directoarea Bibliotecii Județene Mureș.
Referindu-se la contextul deschiderii American Corners în România, Excelența Sa Mark Gitenstein, ambasadorul SUA la București, a declarat: „Nu voi reuși să vizitez toate cele 9 American Corner din România până la sfârșitul mandatului meu în România, dar am ținut neapărat să mă aflu aici, la Târgu-Mureș, la deschiderea acestui centru. Soția mea este însă foarte interesată de acest program și ea va vizita toate cele 9 centre, astfel că măcar un membru al familiei va reuși să facă acest lucru… Asemenea bibliotecilor din SUA și bibliotecile din România sunt locuri unde oamenii, tineri sau bătrâni, se întâlnesc, schimbă idei, au acces la calculatoare la care altfel nu ar avea. O importantă companie din SUA, Microsoft, încearcă să aducă în România, noi computere în bibliotecile de aici, astfel încât toți românii să poată avea acces la internet și la resurse disponibile on-line.”
Marius Pașcan, Prefectul județului Mureș, a dat ca exemplu cultura americană, declarând că: „… Deși civilizația americană este una mai tânără, noi europenii avem ce învăța de la aceasta. În primul rând, trebuie să învățăm climatul pluricultural despre care vorbesc toți specialiștii în comunicare.”
Despre importanța deschiderii unui American Corner la Târgu Mureș, Monica Avram, directoarea Bibliotecii Județene Mureș a declarat: „Este un eveniment deosebit de important pentru evoluția noastră ca bibliotecă, dar și pentru evoluția noastră ca și comunitate. Atât în numele meu, cât și al colegilor mei, țin să vă mulțumesc că ați fost prezenți într-un număr așa de mare, așa cum țin să mulțumesc în mod deosebit și celor care au făcut posibil acest eveniment care finalizează într-un mod cât se poate de fericit un parteneriat între mai multe instituții. ”

alte imagini:
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Primirea invitatilor la directoarea Bibliotecii Județene Mureș, drd. Monica Avram.
În centrul imaginii Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București acordând un interviu directorului Radio Târgu-Mureș, Mihaela Moldovan.
În planul secund, de la stânga spre dreapta Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Monica Avram - Directoarea Bibliotecii Județene Mureș și Patricia H. H. Guy - Consilier pe diplomația publică la Ambasada Statelor Unite ale Americii la București,
În stânga imaginii
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Discursuri la inaugurare.
Cuvântul directoarei Bibliotecii Județene Mureș - Monica Avram.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Patricia H. H. Guy - Consilier pe diplomația publică la Ambasada Statelor Unite ale Americii la București, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Iulia Vasile - translator, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București, Monica Avram - Directoarea Bibliotecii Județene Mureș, Szabó Árpád - Vicepreședintele Consiliului Județean Mureș, Marius Pașcan - Prefectul județului Mureș și Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Discursuri la inaugurare.
Alocuțiunea Excelenței Sale Mark H. Gitenstein.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Patricia H. H. Guy - Consilier pe diplomația publică la Ambasada Statelor Unite ale Americii la București, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Iulia Vasile - translator, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București, Szabó Árpád - Vicepreședintele Consiliului Județean Mureș, Marius Pașcan - Prefectul județului Mureș și Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Discursuri la inaugurare.
Alocuțiunea Prefectului județului Mureș, Marius Pașcan.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Patricia H. H. Guy - Consilier pe diplomația publică la Ambasada Statelor Unite ale Americii la București, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Iulia Vasile - translator, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București, Marius Pașcan - Prefectul județului Mureș și Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Discursuri la inaugurare.
Alocuțiunea Președintelui Consiliului Județean Mureș - Lokodi Edit Emőke.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Patricia H. H. Guy - Consilier pe diplomația publică la Ambasada Statelor Unite ale Americii la București, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Iulia Vasile - translator, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București și Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
În așteptarea momentului inaugurării.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
În așteptarea momentului inaugurării.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
În așteptarea momentului inaugurării.
Alina-Dorina Borz - bibliotecară.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Tăierea panglicii.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș, Marius Pașcan - Prefectul județului Mureș, Monica Avram - Directoarea Bibliotecii Județene Mureș, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Moment festiv.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș, Marius Pașcan - Prefectul județului Mureș, Monica Avram - Directoarea Bibliotecii Județene Mureș, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Moment festiv.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Lokodi Edit Emőke - Președintele Consiliului Județean Mureș, Marius Pașcan - Prefectul județului Mureș, Monica Avram - Directoarea Bibliotecii Județene Mureș, Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
În atenția presei.
În imagine Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București acordă un interviu.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București semnează în cartea de onoare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București semnează în cartea de onoare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București semnează în cartea de onoare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Aspect de la inaugurare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Aspect de la inaugurare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Aspect de la inaugurare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Aspect de la inaugurare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Aspect de la inaugurare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Aspect de la inaugurare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Aspect de la inaugurare.
Biblioteca Județeană Mureș - American Corner
Poză de grup.
În imagine de la stânga spre dreapta:
Libby Gitenstein - soția Excelenței Sale Mark H. Gitenstein, Monica Avram - Directoarea Bibliotecii Județene Mureș și Excelența Sa Mark H. Gitenstein - Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București.
